Rendez-vous le mercredi 12 mars, de 09h30 à 13h30, à Tournai pour une nouvelle formation du PILEn ouverte à tous les professionnels de la chaîne du livre. En collaboration avec le Centre régional des lettres et du livre du Nord-Pas-de-Calais, l'Association des éditeurs du Nord-Pas-de-Calais et la Plaine Images, le PILEn propose au public belge et français une formation animée par Chantal Lambrechts, consultante en communication, marketing et stratégie numérique, et Thibault Léonard, fondateur et CEO de Primento, le partenaire numérique des éditeurs.

La matinée sera concrètement consacrée aux spécificités de la diffusion et de la distribution du livre numérique, en France et en Belgique. Cette formation s'adresse donc en priorité aux professionnels qui ont suivi le module "panorama de l'édition numérique" ou sont impliquées dans un projet d'édition de livre numérique et souhaitent mieux comprendre comment fonctionne cet écosystème.

Même si la participation à cette matinée reste gratuite, il est en tout cas vivement conseillé de vous inscrire très rapidement. Attention, le PILEn exige aux personnes qui s’y inscrivent de s’engager à y participer, sauf cas de force majeure. Toute absence non dûment justifiée sera facturée 100 € par journée.

Pour s’inscrire ou demander un renseignement, merci de prendre contact avec Morgane Batoz-Herges, formations@futursdulivre.be, +32 2 290 08 07.

A noter : les institutions ou entreprises ne peuvent inscrire qu’un seul participant par module.

Impliqué depuis 2012 dans le projet Lettres numériques soutenu par la Fédération Wallonie-Bruxelles, Primento s'est vu confier le développement du média pour les deux prochaines années.

En quatre ans d'existence, Lettres numériques est devenu un média de référence pour suivre l'actualité numérique du livre. Chaque mois, il informe plusieurs milliers de professionnels du livre, toutes professions confondues : auteurs, éditeurs, libraires, bibliothécaires, prestataires de services, lecteurs, étudiants, diffuseurs, et bien d'autres.

Dès ce vendredi 7 février, Lettres numériques, le blog de l'actualité numérique du livre, sera de retour pour une série de 35 numéros annuels.  L'équipe sera composée de Björn-Olav Dozo, rédacteur en chef, et de Vincianne D'Anna, Sibylle Greindl et des membres de Primento pour la rédaction tandis que Sonia Lefebvre assurera la coordination avec le Service général des Lettres et du livre.

Inscrivez-vous à la newsletter de Lettres numériques

Le géant américain Barnes and Noble poursuit son expansion globale et rend disponible sa plateforme de vente de livres numériques en France et en Belgique via son application Nook. Après Google en juillet dernier, c’est le tour d’un autre acteur-clé de l’ebooks de s’implanter sur le marché belge. Une nouvelle opportunité pour le lecteur belge, longtemps délaissé par des grands groupes.

Poursuivant son développement mondial, Barnes and Noble s’attaque aux marchés français, belge, suisse, anglais et québécois en partenariat avec Microsoft. En effet, à partir de ce 22 novembre, les Belges peuvent accéder à l’offre de Barnes and Noble via l’application gratuite prévue pour Windows 8.

De nouvelles possibilités pour le lecteur belge

Technophile longtemps délaissé par les géants de l’ebook, le lecteur belge a désormais accès à une nouvelle boutique lui permettant de télécharger des livres numériques. Tous les ebooks proposés par Barnes and Noble pourront être lus sur smartphones, tablettes et liseuses.

On aurait pu croire que les Belges avaient été abandonnés par les mastodontes américains. La donne est en train de changer et avec l’arrivée d’un acteur comme Barnes and Noble acheter un livre numérique devient de plus en plus facile. On est très loin du parcours du combattant auquel on faisait face fin 2012 ! En effet, à cette époque, seul Apple proposait une solution convaincante pour les fans de livres numériques, au travers son iBookstore, disponible à tous les possesseurs d’iPhones, iPads et autres iPods. Avec l’arrivée de Google en juillet dernier, et maintenant de Barnes and Noble via Windows 8, les lecteurs belges peuvent désormais se tourner vers les revendeurs de leur choix et comparer les catalogues.

Barnes and Noble, le challenger américain

Deuxième revendeur aux États-Unis avec une part de marché de 27% , Barnes & Noble est, malgré une conjoncture difficile, l’un des poids lourds de l’industrie des ebooks.

Primento travaille avec Barnes and Noble depuis 2 ans pour la distribution de nos ebooks aux États-Unis. Cela signifie que les ebooks des éditeurs belges que nous représentons bénéficieront d’une présence immédiate sur le store francophone de Barnes and Noble.

Comme attendu depuis quelques mois, le Fonds d'Aide à l'Edition qui dépend de la Ministre de la Culture, Mme Fadila Laanan, a lancé des aides à destination des éditeurs afin de les soutenir dans leur transition numérique. En tant que spécialiste du numérique Primento accompagne les éditeurs dans leurs projets.numériques, de A à Z.

Attention que cette aide ne concerne que pour les éditeurs professionnels belges.

Les aides numériques sont les suivantes :

1. Une expertise technique qui finance une mission d’expertise pour : la conception, la définition, l’élaboration, la critique d’un projet d’édition numérique jusque dans ses modalités techniques. La subvention ne dépassera pas 80% des frais d’expertise et le montant maximal de 2.400 €. Thibault Léonard est reconnu comme expert par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

2. Des subventions pour l’exploitation numérique de contenus éditoriaux qui couvrent les dépenses techniques de réalisation de la publication numérique. Le montant maximal d'intervention est de 20.000 €.

3. Des subventions pour des développements numériques (plateforme, cross-média…) porteurs de contenus éditoriaux. Il s'agit ici de projets dui développent des recherches ou des solutions partagées par plusieurs opérateurs.

Les prochaines dates limites de rentrée des demandes sont les suivantes :
- le vendredi 18 octobre 2013,
- le vendredi 13 décembre 2013,
- le vendredi 31 janvier 2014,
- le mercredi 30 avril 2014,
- le jeudi 31 juillet 2014,
- le vendredi 31 octobre 2014

==> Primento accompagne les éditeurs dans leur demande d'aide à la numérisation. Contactez Primento pour un rendez-vous.

Depuis quelques temps, lorsque je présente les dernières collections de Primento – à savoir les grands classiques littéraires de Candide & Cyrano ou lePetitLittéraire.fr, les réactions sont plus que positives. La plupart des personnes sont même de plus en plus enthousiastes et désireuses de tester la lecture numérique, surprises qu’une liseuse puisse offrir un si grand confort de lecture (rien de tel qu’une démonstration –liseuse e-Ink à l’appui) et être disponible à un prix plus qu’abordable !


Le plus étonnant dans tout cela, c’est que ces dernières semaines plusieurs personnes de mon entourage m’ont recontacté, déçues et un peu gênées de me dire : « Dis, Thibault, j’ai essayé d’acheter un Kindle sur Amazon.fr mais apparemment la livraison est uniquement possible en France ! ». Ils m’expliquaient ensuite qu’ils avaient soit abandonné leur rêve de lecture numérique ou parfois trouvé une astuce de type « J’ai fait envoyer le Kindle chez un cousin éloigné de ma mère qui habite Paris » ou encore, pour un chef d’entreprise d’une société Internet belge,  «J’ai fait livrer dans mon bureau à Paris, je prendrai le colis lors de mon prochain passage ! ».

Alors ? Se faire livrer un Kindle en Belgique, c’est possible ? Bien sûr ! … car l’interdire serait contraire aux lois anti-discrimination entre citoyens européens imposées par l’Europe !


La démarche à suivre pour acheter un Kindle depuis un autre pays que la France :

1. Rendez-vous sur la page Kindle Paperwhite sur Amazon.com. Cliquez ici pour y accéder directement.  Vous y trouverez un Kindle proposé à $109 !
2. Dans le cadre à droite de l’image, choisissez votre pays dans la liste “Selected Country“
3. Après sélection de votre pays, un texte de présentation apparait détaillant les avantages du Kindle ainsi que les spécificités liées à cet achat depuis votre pays. En résumé, en ce qui concerne les taxes, en cas d’achat depuis l’Europe, Amazon devra  comptabiliser la TVA (entre 15 et 21% en fonction de votre pays) et les taxes d’importation (environ 20€). Ces montants seront ajoutés à votre commande, qui sera effectuée dans votre devise (EUR typiquement). Lorsque vous avez parcouru ces explications, fermez la fenêtre.
4. De retour sur la page du Kindle, où votre pays est maintenant indiqué, cliquez sur “Add to cart”.
5. Suivez ensuite la procédure d’achat habituelle d’Amazon : Tout d’abord, Amazon vous proposera toute une série d’accessoires utiles, tels qu’une housse ou une prise d’alimentation (le Kindle n’est livré qu’avec un câble USB, ce qui vous oblige à connecter votre Kindle à votre ordinateur pour le recharger). Ensuite, si Amazon vous demande de vous identifier, faites-le avec vos identifiants habituels, vous pourrez ensuite poursuivre votre achat. Terminez finalement par sélectionner ou introduir une adresse de livraison.
6. Lorsque vous aurez effectué toutes ces étapes, Amazon recalculera le total de votre commande, dans votre devise (EUR ou CHF par exemple), en incluant les frais d’importation, de TVA et de transport. Au total, vous vous en sortirez pour environ 120€.
7. Sélectionnez un mode de paiement et confirmez votre achat… !

Félicitations, votre Kindle est maintenant commandé ! Il vous suffit de patienter 2 à 3 jours et votre commande vous sera livrée !

Retrouvez Primento sur Twitter et Facebook


T.L.

En réponse à la publication de l’article « La mort annoncée de l’éditeur classique » paru en page 16 du MoneyTalk n°48 du 23 février 2012, l’ADEB (Association des Éditeurs Belges) par le biais de sa commission numérique, qui regroupe les principaux acteurs belges actifs dans ce domaine, souhaite apporter des précisions sur certains points.
Dans son article, Mathias Nuttin présente en effet le livre numérique comme une « révolution », qui bouleversera « le business model classique, dans lequel l’éditeur détient le contrôle – et les meilleures marges », et l’amènera à s’ouvrir aux auteurs qui désirent publier eux-mêmes leurs oeuvres sur le marché. Il poursuit en précisant « les gardiens de la qualité littéraire ne seront plus les éditeurs, mais les auteurs et les lecteurs eux-mêmes ». Ce qui signifierait la disparition des éditeurs et le remplacement du canal classique par « un canal direct entre auteurs et lecteurs ».

La commission numérique de l’ADEB s’étonne de cette vision. Tout d’abord, parce qu’il convient de préciser que les éditeurs belges francophones sont plus que conscients de la révolution numérique et n’ont pas le sentiment de voir s’effondrer leur univers. Au contraire, l’ADEB a mis en place une commission et des mesures qui accompagnent les acteurs de la chaine du livre dans cette mutation des métiers.

Par ailleurs, l’analyse de l’état du marché américain où environ 18% des ventes concernent des livres numériques (et non 6% comme l’indique l’article « Les nouveaux acteurs », paru dans le MoneyTalk 48, en page 18), démontre que d’une part, les éditeurs classiques coexistent très bien avec le numérique et que leur rôle n’est nullement remis en question, avec seulement 5% des ventes totales de livres numériques s’effectuant de manière autoéditée. Ces chiffres publiés fin janvier 2012, dans la récente étude du Cabinet de consultance « AT Kearney », une des nombreuses études sur le sujet, confirment l’envolée des ventes d’ebooks aux États-Unis et en Angleterre, mais également le fait que le marché reste très marginal en Europe avec moins d’1% des ventes totales. Nous nous attendons néanmoins à ce que l’édition numérique cohabite avec l’édition papier.

Par ailleurs, la comparaison graphique du business model d’un éditeur classique avec celui d’Amazon semble incomplète puisqu’elle fait abstraction de plusieurs éléments :

• La différence en matière de traitement de la TVA n’est pas reflétée (6% sur un livre papier, contre 21% pour un ebook vendu depuis la Belgique).

• Dans le cadre d’un projet d’édition papier, en fonction du profil de l’auteur et de la thématique abordée, les royalties fluctuent entre 5 et 15%.

• La part du diffuseur et du distributeur mentionnée à 30% est en réalité de 50, voire 60%.*

Au vu de ces précisions, la situation finale de l’éditeur (avec environ 30% de la marge), est totalement différente, d’autant plus que cette marge doit lui permettre de couvrir non seulement le travail éditorial, mais aussi les frais de mise en page, d’impression et de marketing.

De manière plus globale, par rapport à l’autoédition qui est présentée comme une menace importante pour les éditeurs classiques, nous estimons surtout qu’elle représente une vraie opportunité pour des auteurs qui ne s’inscrivent pas, ou ne veulent pas s’inscrire, dans les filières traditionnelles. Néanmoins, il est important de ne pas perdre de vue, tant pour le livre papier ou numérique, la valeur ajoutée de l’éditeur dans son travail depuis la réception d’un manuscrit jusqu’à sa mise à disposition et qui implique entre autres la vérification du texte, sa structuration et sa mise en page. Plus important encore, la marge de l’éditeur sert également, et surtout, à financer la création : de nombreux auteurs en littérature, livre de jeunesse et BD bénéficient d’avance, parfois confortables.

Pour la commission numérique de l’ADEB :
Thibault LEONARD
Luca VENANZI

* Ces chiffres sont bien entendu adaptables en fonction des secteurs éditoriaux.